911 receives a call from a young woman reporting the death of an acquaintance at a hotel, and Detectives Ushio and Ogami of Shinjuku West Police Station rush to the scene!! The caller is eventually identified as Megumi, a woman whom Detective Ushio's wife Sumie had met by chance, but Megumi too has been killed...

Reparto

片岡鶴太郎

Masanao Ushio

Satoko Takemoto

Megumi Nukui

磯部勉

Shigeo Yokoo

Kou Domon

Tatsuo Ogami

大橋吾郎

Seiji Wakamiya

青山良彦

Toshio Okumitsu

名古屋章

Chief Sakamoto

保積ぺぺ

Ryoichi Michiura

Chihoko Shigeta

Kaori Yamashita

Masaki Iizumi

Hideo Iwaki

小林すすむ

Sekigawa

Junko Mori

Yoko Watanabe

Kyoko Nakano

Go Endou

Detective Tokita

矢野宣

Yoshioka

Gô Tatsukawa

Hotelman

Atsuki Miyahara

Reporter

冨士眞奈美

Mitsuko Yasaka

岡江久美子

Sumie Ushio