Hyper Sonic

Una importante cadena de televisión es una de las empresas organizadora y promotora de la Transcon, una carrera de velocidad de jets supersónicos. En ella participan los hermanos Irvine, Kevin como piloto y Grant como jefe de tripulación. Para la empresa de televisión no importan los riesgos de los pilotos, sólo importa que estos riesgos aumentan la audiencia.